2023年9月13日、ビンディン省税務局はオフィシャルレター 第3162/CTBDI-TTHT号を発行した。詳細は以下の通りである。
契約に基づき、企業が外国の顧客(A社)から要求された輸出品を品質基準を満たさないものを納入した場合、当該企業は、代金の額から差し引いた「補償額」をA社に補償する必要があるため、実際の振替伝票に記載されている支払額が、インボイス及びVATインボイスに記載されている支払額よりも小さくなる。 輸出品の仕入VATの控除・還付の条件を満たすためには、
- 企業は、A 社との間で、品質不良を理由とする減額調整を明記する書面による価格の減額に関する同意書を締結する必要がある。
- 企業は、品質不良による輸出品の販売価格を減額するために修正インボイスを作成する必要がある。 修正インボイス、両当事者の議事録又は合意書、振替伝票に基づいて、法律の規定により、輸出売上を申告及び減額調整する。
この場合